LtE in CMO #261
From Kuniaki HORIKAWA
●･････････『火星通信』のバックナンバー(#257 ~261)、拝受致しました。大変ありがとうございました。
早速拝見致しましたが、これだけの内容の冊子を十五年以上に渡り継続的に発行されるご苦労は並大抵のものではないと拝察致しました。特に、記事のほとんどを英語と日本語の両方で掲載されている点には敬服いたします。これまでの日本の木星観測は、優れた観測を数多く残していながら、英語で紹介される機会が少なかったため、海外での評価が高くないということを痛切に感じておりましたので、木土星課でもそのような方向を模索して行かねばならないと思っている次第です。
取り急ぎ、ご連絡とお礼まで。
(10七2002 email)
堀川 邦昭 (Kuniaki HORIKAWA 横濱 Kanagawa)
Director, the OAA Jupiter/Saturn Section
http://www.people.or.jp/~kuniaki/english/index.htm