16 |
th Report:
2003$BG/==7nA0H>(B(1 Oct$B!A(B15
Oct)$B$N2P@1LLk7B,(B
The CMO/OAA Observations
made during the fortnight period from
1 October 2003 (271$B!k(BLs)
to 15 October 2003 (280$B!k(BLs)
15th Report$B$r;2>H$9$k$K$O$3$3$r%/%j%C%/(B
An OAA Mars Section article to be published in CMO #281 (25
October 2003 issue)
$BFn(B $B@/(B $B (Masatsugu MINAMI, Director of the OAA Mars Section)
$B!i(B |
$B!&!&!&!&!&!&(B$B:#2s$O(B2003$BG/==7n>e=\$N%l%t%e!<$G!":G@\6a0l%v7nq18e!";kD>(B$BWM(B$B&D(B$B$O(B20.7"$B$+$i(B17.9"$B$KMn$A$?!#(B2001$BG/$N:GBg;kD>WM$O(B20.8"$B$G$"$C$?$+$i:GAaL$A=M-$N:G@\6a$b=*$o$C$?46$,$"$k$o$1$G$"$k!#2P@1$N5(@a$OFnH>5e$N2F;jD>(B$B8e!"(B$B&K(B=271$B!k(BLs$B$+$i(B$B&K(B=280$B!k(BLs$B$K?d0\$7$?!#(B1988$BG/$N:G@\6a(B(22Sept)$B$O(B$B&K(B=277$B!k(BLs$B$G$"$C$?$+$i!";kD>WM$ONt$k(B$B$b$N$N(B1988$BG/$N:G@\6a;~$KUtXf$9$k$3$H$O6=L#$N$"$ksZ$G$"$k!#Cf1{0^EY&U$O(B20$B!k(BS$B$+$i(B22$B!k(BS$B!#(B1988$BG/:G@\6a;~$K$O(B21$B!k(BS$B$G$"$C$?$+$i;w$F$$$k!#0LAj3Q$O:#2s&I(B=26$B!k(B$B$+$i(B33$B!k(B$B$HA}$($?!#(B
$B!i!&!&!&!&!&!&(B$B:#4|$+$i^IED(B(As)$B;a$J$IE1B`$7!"k7B,
AKUTSU, Tomio $B0$5WDE(B $BIYIW(B (Ak) $BFJLZ!&1(;3(B Tochigi, Japan
7 Sets of CCD Images (6, 8,
9 October 2003)
f/33$B!_(B32cm spec with
a Bitran BJ-41L
BARNETT,
John H $B%8%g%s!&%P!<%M%C%H(B (JBn) $B0]5HFtP3(B Richmond, VA, USA
2 Drawings (8, 13$ October 2003)
290,360$B!_(B15cm Mak-Cass & 270,360$B!_(B18cm refractor$,
$
BEISH,
Jeffrey D $B%8%'%U!&%S!<%7%e(B (JBs) $BPGMeN$C#(B Lake Placid, FL, USA
1 Drawing (9 October 2003)
590$B!_(B41cm F/6.9
speculum
BENAVIDES,
Rafael $B%i%U%!%(%k!&%Y%J%t%#!<%G%9(B (RBn) $B2J<$B?4$(B Córdova, España
6 CCD Images (5, 7, 9 October 2003) 24cm SCT with
a ToUcam
BERRY,
Peter $B%T!<%?!
(PBr)
Panama City, FL, USA
3 CCD Images (6, 7, 9 October 2003)
f/25,30$B!_(B23cm SCT with a TRV-900
BUDA,
Stefan $B%9%F%#!<%U%!%s!&%V%@(B (SBd) $BKO<$K\(B Melbourne, Australia
1 CCD Image (6 October 2003)
f/32$B!_(B25cm
Dall-Kirkhams with a ToUcam
BUNGE,
Robert $B%\%V!&%P%s%8(B (RBg) $BGON$Mv(B Bowie, MD, USA
5 Drawings (2, 7, 8, 10, 14 October 2003) 249,480$B!_(B43cm F/7.8
spec
CIDADÃO, António José $B%"%s%H%K%*!&%7%@%@%%%s(B (ACd) $BIrF:2g(B Œiras, Portugal
3 Sets of CCD Images (6, 10 October 2003)
25cm SCT with
an FLI CM7-1E + AO2
COLVILLE,
Brian $B%V%i%$%"%s!&%3%k%t%#%k(B (BCl) $B0BBgN,8P(B Ontario, Canada
1 Sets of CCD images (7 October 2003)
f/30$B!_(B30cm SCTwith
a ToUcam Pro
DOBBINS,
Thomas A $B%H%`!&%I%C%S%s%:(B (TDb)
$B2d0g2d(B OH, USA
4 CCD Images (3, 8, 13, 14 October 2003)
f/28$B!_(B35cm SCT withToUcam & Wedge prism
FRASSATI, Mario $B%^%j%*!&%U%i%C%5%A(B (MFr) $B5ABgMx(B Crescentino (VC),
Italia
1 Drawing (6 October 2003) 250$B!_(B20cm SCT
FUMEGA
UCHA, Camilo $B%+%_!<%m!&%U%a%,(B (CFm) $B@>HI2g(B Ourense, España
1 CCD Image (8 October 2003) f/25$B!_(B31cm spec with
a ToUcam
GRAFTON,
Edward A $B%(%I!&%0%i%U%H%s(B
(EGf) $By~9n;';[(B Houston, TX, USA
3 Sets of CCD Images (11, 14, 15 October 2003)
f/39$B!_(B35cm SCT with
an ST-5C
IWASAKI, Tohru $B4d(B $B:j(B $BE0(B (Iw) $B>.AR(B KitaKyushu,
Fukuoka, Japan
10 Drawings (2, 4, 9 October 2003) 400$B!_(B21cm speculum
KOWOLLIK,
Silvia $B%7%k%t%#%"!&%3%t%)%C%j%/(B (SKw)$B;';[T&2CFC(BStuttgart, Deutchland
1 CCD Image (2 October 2003) 18cm Starfire Refraktor with a ToUcam Pro
KUMAMORI,
Teruaki $B7'?9(B $B>HL@(B (Km) $B:f(B Sakai, Osaka, Japan
11 CCD Images (1, 3#, 8#, 15 October 2003)
f/84$B!_(B20cm Dall-Kirkham
& f/30$B!_(B60cm Cass# with a ToUcam
#$B%=%U%#%":fE7J8gJ(B Sakai City Observatory
MASSÓ MILLEIRO, Félix $B%U%'%j%C%/%9!&%^%C%=(B (FMr) $B@>HI2g(B La Corña, Galicia,
España
4 CCD Images (4, 5, 10 October 2003) 15cm F/8 Refr
with a Quickcam 3000 Pro
MELILLO,
Frank J $B%U%i%s%/!&%a%j%C%m(B (FMl) $BI3Ls(B Holtsville, NY, USA
5 Red CCD Images (4, 6, 10, 14 October 2003)
20cm SCT with a Starlight Xpress MX5
MINAMI, Masatsugu $BFn(B $B@/(B $B (Mn) $BJ!0f(B Fukui, Fukui, Japan
64 Drawings (2, 3, 4, 6, ~9, 12, 15 October 2003)
480, 400$B!_(B20cm F/12
ED Goto refractor$B!v(B
$B!v(B
MURAKAMI, Masami $BB<>e(B $B>;8J(B (Mk) $B2#_@(B Yokohama, Kanagawa, Japan
7 Drawings (9, 15 October 2003) 320, 400$B!_(B20cm speculum
NAKAJIMA, Takashi $BCf(B $BEg(B $B9'(B (Nj) $BJ!0f(B Fukui, Fukui, Japan
13 Drawings (2, 6, 9, 15 October 2003)
480, 400$B!_(B20cm F/12 ED Goto
refractor$B!v(B
$B!v(B
NARITA, Hiroshi $B@.(B $BED(B $BW"(B (Nr) $B@n:j(B Kawasaki, Kanagawa, Japan
11 Drawings (6, 9, 10, 15 October 2003) 400$B!_(B20cm refractor
PARKER,
Donald C $B%I%s!&%Q!<%+!<(B
(DPk) $BPGMeN$C#(B Miami, FL, USA
24 Sets of CCD Images (4, 7, 9, 10, 13, 14 October 2003)
f/55, 59$B!_(B41cm F/6 spec
equipped with an ST-9XE or ToUcam
PEACH, Damian A $B%G%_%"%s!&%T!<%A(B (DPc)
Buckinghamshire, England
5 Sets of CCD Images (10, 13, 14, 15 October 2003)
f/31$B!_(B28cm
SCT with a ToUcam
PELLIER,
Christophe $B%/%j%9%H%U!&%Z%j%((B (CPl) $BK!T"(B Bruz, Ille-et-Vilaine, France
4 Sets of CCD Images (7, 11 October 2003)
18cm spec with a modified B&W ToUcam Pro
SÁNCHEZ, Jesús R $B%X%9%9!&%5%s%A%'%9(B (JSc)
$B2J<$B?4$(B Córdova,
España
3 Sets of CCD Images (8, 12, 14$ October 2003)
f/50$B!_(B28cm
SCT & f/40$B!_(B25cm spec$ with
a ToUcam
SHERROD,
P Clay $B%/%l%$!&%7%c%m%I(B (CSr) $B0$9N?'(B Aso Sky Observatory, AR, USA
2 CCD images (3, 15 October 2003) f/35$B!_(B41cm SCT with
a ToUcam Pro
SIEGEL, Elisabeth $B%(%j%5%Y%H!&%7!<%2%k(B (ESg)
$BC0sN(B Malling, Danmark
5 Drawings (2, 4, 5, 11, 12 October 2003) 270$B!_(B20cm F/10 SCT
TEICHERT, Gérard $B%8%'%i!<%k!&%?%$%7%'%k%H(B (GTc)
$BK!T"(B Hattstatt, France
2 Drawings (13, 15 October 2003) 330$B!_(B28cm SCT
VALIMBERTI,
Maurice P $B%b!<%j%9!&%t%!%j%`%Y%k%F%#(B(MVl) $BKO<$K\(B Melbourne, Australia
6 CCD Images (3, 6, 10, 13, 14 October 2003)
f/34$B!_(B35cm SCT with a ToUcam Pro
Van
Der VELDEN, Erwin $B%"!<%&%#%s!&%t%!%s!&%G%"!&%t%'%k%G%s(B(EVl)
$B_4BgMxP3(B Brisbane, Australia
2 CCD Images (12, 15 October 2003)
f/31$B!_(B20cm SCT with a Vesta Pro
modified
WASIUTA,
Mylon E $B%^%$%m%s!&%o%7%e!<%?(B (MWs)
Spotsylvania, VA, USA
1 CCD Image (8 October 2003) f/30$B!_(B15cm refr with a ToUcam
WARELL,
Johan $B%h%O%s!&%t%!%l%C%k(B (JWr) $BP3Mx7,Fa(B Tcuson, AZ, USA
3 Drawings (2, 12, 14 October 2003) 260, 270$B!_(B25cm SCT (LX200)
16 Sets of CCD Images (2, ~6, 9, 12, ~15 October 2003)
f/24$B!_(B25cm
SCT with a ToUcam
$B!i!&!&!&!&!&!&(B$B:#2sFs=54V$OF|K\$+$i$O%=%j%9!&%i%/%9$,8+$($kNN0h$,Cf?4$G!"8eH>%7%L%9!&%5%P%(%&%9$,8+$($?!#0lJ}%"%a%j%+$G$O%7%e%k%F%#%9!&%^%$%h%k!"%X%C%i%9$,LdBj$K$J$j=8Cf$,$"$k!#%h!<%m%C%Q$O%7%e%k%F%#%9!&%^%$%h%k$+$i%^%l!&%7%l%L%`$NHO0O$G$"$C$?!#(B
$B!i!&!&!&!&!&(B$B!&(B$BD+L8$NL/(B$B!'(B $BA0!92s!"A02sCmL\$r0z$$$?$N$O!"%"%^%>%K%9COJ}$ND+J}$N%-%c%N%s!&N-8=>]$G!"$3$l$OD+L8$,0lIt=|$+$l$F!"T$$$%o%$%s%+%i!<$NHCsZ$,=PPT$k$3$H$@$,!"D+L8$,0MA36/$/!"F1$88=>]$,8+$i$l$F$$$k$h$&$G$"$k!#(B2Oct($B&K(B=272$B!k(BLs)$B$N(BJWr$B;a$N(B$B&X(B=120$B!k(BW$B$K$OL@$i$+$KT$7A$,=P$F$$$k(B(B$B$KCm0U(B)$B!#9%$$5!Pr$@$,!"(BJWr$B;a$OA0$,(B20$B!k(BW$B$b(B$BA0!"$"$H$,$J$$$N$,]LG0!#(B6Oct($B&K(B=276$B!k(BLs) $B&X(B=123$B!k(BW$B$N(BMVl$B;a$NA|$K3NG'$G$-$k$[$+!"(BAk$B;a$N(B$B&X(B=141$B!k(BW$B$K$b=P$F$*$j!"FC$K(BB$B8w$N%"%^%>%K%9$OCmL\$G$"$k!#7ABV$,Bg$-$/$J$C$F$$$k!#(B$B&X(B=154$B!k(BW$B$N(BB$B8w$K$b8+$i$l$k!#&I(B=29$B!k(B$B$G$"$k$3$H$r9MN8$7$F!"35N,$G7W;;$9$k$H!"(BMVl$B;a$N>l9g(B$B&8(B=160$B!k(BW$BCOsZ$O$[$\F|$N=P8e(B
$B%o%$%s%+%i!
$B%=%j%9!&%i%/%9$+$i@>$O0F30%o%$%s%+%i!<$G8+$($k$H$-$,$"$k(B($BI.
$B%o%$%s%+%i!
$BM<(B
$BC<(B$B!'&I(B$B$,Bg$-$/$J$C$F$-$F!"M
Km$B;a$OL8>u$N$b$N$raAA|$G6/D4$9$k$?$a$K(B8Oct$Bn4$j$+$i9)IW$r$7$F$$$k!#(B15Oct($B&K(B=280$B!k(BLs) $B&X(B=035$B!k(BW$B!A(B104$B!k(BW$BEy$G$O8z2L$,=P$F$$$k!#Ui:]!"4c;k$G$b(B12Oct($B&K(B=278$B!k(BLs)$B$"$?$j$+$i$h$/L\N)$D$h$&$K$J$j!"I.
$B%X%C%i%9$ND+L8!&M
$B!JCp(B)$B!'A0iK$N(BLtE$B$K$O4v$D$+(B5Oct$B$"$?$j$+$i%X%C%i%9n4$j$K2+1@$,=P$?$H$$$&OC$,!"%"%a%j%+$GN.9T$C$?$h$&$G$"$k$,!"(Bccd$BA|$r8+$k8B$j!"%(%"%\!<%s%@%9%H0J>e$N2+1@$O=P$F$$$k$H$O;W$($J$$!#k7B,$OB?$/$J$5$l%9%1%C%A$b$"$k!#$7$+$7!"B?$/$O%3%t%)%C%j%/(B(SKw)$B$5$s$N(B2Oct($B&K(B=272$B!k(BLs) $B&X(B=312$B!k(BW$B$NA|$HFCJL$JZN2=$,$J$$!#%P%s%8(B(RBg)$B;a$N(B10Oct($B&K(B=277$B!k(BLs) $B&X(B=316$B!k(BW$B$N%X%C%i%9FbIt$NL@It$N7A$OE57?E*$G@53N$G$"$k$,(B($B%Y%J%t%#%G%9(B(RBn)$B;a$N(B5Oct($B&K(B=274$B!k(BLs) $B&X(B=302$B!k(BW$B$bA3$j(B)$B!"$;$$$<$$%3%C%W$NCf$NMr$G!"$3$l$,2+1@$H$7$F2=$1$k$3$H$O$J$$!#$J$*!"(BTES$B$N%@%9%H$NF0$-$r8+$k$H==7nA0H>$K6a$/$K$b2+?P$i$7$$$b$N$ODL>o$N$b$N0J305/$3$F$O$$$J$$!#(B
$B%U%i%C%5%A(B(MFr)$B;a$N;XE&(B$B!'%U%i%C%5%A(B(MFr)$B;a$,(B6Oct($B&K(B=274$B!k(BLs)$B&X(B=249$B!k(BW$B$N%9%1%C%A$K1w$$$F!"%"%&%=%K%"$"$?$j$K2+?P$N2x$,$"$k$h$&$Kk7B,$7$F$$$k!#%^%C%=(B(FMr)$B;a$N(B5Oct($B&K(B=274$B!k(BLs)$B&X(B=267$B!k(BW$B$N%1%P%1%P(Bccd$B$K$*$$$F;w$?$h$&$JIAQP$G$"$k$,!"$3$l$O>oBV$G$"$m$&$H;W$&!#I.
$B%I%C%S%s%:(B(TDb)$B;a$N;XE&(B$B!'%I%C%S%s%:(B(TDb)$B;a$,(B13Oct($B&K(B=279$B!k(BLs)$B&X(B=295$B!k(BW$B$NA|$H6&$K!"(B"localized brightening in Hellas with apparent cloud cutting
across Mare Hadriacum near Euripus into Ausonia" $B$KCm0U$5$l$?$$$H$$$&Q#8@$,F~$C$?$,(B(13 October at 3:49 GMT)$B!"%X%C%i%9$NL@It$H$$$&$N$O>e$K;XE&$7$?$b$N!"%"%&%=%K%"$NL@It$b$$$D$b$N$b$N$G$"$k$,!"$3$NaAA|$K$O4{$K(B#14$B!$(B#15$B$G;XE&$7$?%H%j%J%/%j%"$+$iFn$KN)$D:=?'$NCl$,QP$C$F$$$k$H;W$&!#(B
$BFn6K4'$N<~$j(B$B!'N.@PFn6K4'$NIAQP$O$I$l$bJ?K^$K$J$C$F!"%"%k%2%s%F%&%9!&%b%s%9$d%j%^!&%"%s%0%9%?$J$I$N9%$$IAQP$,$J$$!#(B4Oct($B&K(B=273$B!k(BLs)$B$N(BDPk$B;a$N(BR$BA|$,%7%C%+%j$7$F$$$kJ}$G$"$k!#B~!"Fn6K4'$N<~$j$G%+%i!<9g@.$G$O%o%$%s%+%i!<$rDL$j1[$7$F@V$/$J$C$F$$$k$H$3$m$,$"$k!#Fn6K4'$N1o$O$^$@Cm0U$,I,MW$N$h$&$G!"1o$K%@!<%/%U%j%s%8$,8=$l$?$j!"L$$@?a$-=P$7$,8+$i$l$k$h$&$J]fG[$,$"$k!#Nc$($P!"(BDPk$B;a$N(B9Oct($B&K(B=276$B!k(BLs)$B&X(B=319$B!k(BW$B$G$OItJ,E*$J%@!<%/%U%j%s%8$,6/$$$,!"MbF|$N(B10Oct($B&K(B=277$B!k(BLs)$B&X(B=322$B!k(BW$B$G$O>C$($F$$$k!#$3$l$i$O$I$A$i$b(BToUcam$B$KZ!$k!#(B9Oct$B$NB>$N9g@.A|$G$O(BR$B$G$O=P$F$$$k$,!"(BB$B$NQ]J}$,FC0[$J$?$a(BRGB$B$G$O$*$+$7$J6q9g$K$J$C$F$$$F$h$/J,$+$i$J$$!#(BACd$B;a$N(B6Oct($B&K(B=274$B!k(BLs)$B&X(B=298$B!k(BW$B$N(BIR$BA|$N%@!<%/%U%j%s%8$O(BDPk$B;a$N(B9Oct$B$K6a$$!#(BEGf$B;a$N(B11Oct($B&K(B=277$B!k(BLs)$B&X(B=338$B!k(BW$B$G$OAjaD%U%j%s%8$O6/$/8=$l$F$$$k!#(B
$B$J$*!"$=$N30B&$,C8$/$J$C$F$$$k$N$O!"$I$NA|$G$b8+$i$l$k!#(BTDb$B;a$N(B8Oct($B&K(B=276$B!k(BLs) $B&X(B=347$B!k(BW$B$G$O$^$k$G?a$-=P$7$N$h$&$K%H%s$G5o$k!#(B
$B:#2sF|K\B&$+$i$O!"B?$/%=%j%9!&%i%/%9$N8+$($k0LCV$K$"$C$?$,!"I.
$B%N%&%%%9!&%b%s%9$N:/@W(B$B!'%N%%%&%9!&%b%s%9$O4{$K>C<:$7$F$$$k$,!"$=$N:/$O8+$($J$$$3$H$O$J$$(B$B!#(BDPk$B;a$N(B9Oct($B&K(B=276$B!k(BLs)$B&X(B=333$B!k(BW$Bn4$j$N(BR$BA|$r8+$k$H!"$b$H%N%&%%%9!&%b%s%9$,B8:_$7$?n4$j$N$H$3$m$,C&?'$7$F$$$k$N$,J,$+$k!#(BEGf$B;a$N(B14Oct($B&K(B=279$B!k(BLs)$B&X(B=314$B!k(BW$BEy$K$b1.$($k!#(B
$B%t%!%j%s%Y%k%F%#(B(MVl)$B;a$N;XE&(B$B!'(BMVl$B;a$O(B15Oct
15:30GMT$B$K(B"a brightening at
Southern latitudes from around Argyre to southern Dia
& across to Noachis"$B$H=R$Y$FPT$F$$$k$,!"(B14Oct($B&K(B=279$B!k(BLs) $B&X(B=050$B!k(BW$B$J$I$NaAA|$G$O>/$7ITL@NF$G$"$k!#A3$7!"%G%#%"n4$j$,:=?'$G$"$k$3$H$O3N$+$G$"$k!#$3$l$O0JA0$N(BMVl$B;a$NaAA|$J$I$K$b$"$C$?$,!"%F%e%l%9!&%b%s%9$NJx2u8e$K8+$($?:=?'0h$HF1$8@-15Oct($B&K(B=280$B!k(BLs) $B&X(B=054$B!k(BW$B!"(B073$B!k(BW$B!"(B083$B!k(BW$B$J$I$G>e$K=R$Y$?9b0^EY%?!<%_%M!<%?!<$+$i%G%#%"$rDL$C$FKLEl$KAv$kBS$,(Bsandy$B$H8+$F$$$k$,!"$3$l$O>e$K=R$Y$?jt?'$H$b4X78$9$k(Bfallout$B$H9M$($F$$$k!#(B
$B%*%j%e%`%W%9!&%b%s%9$H%"%k%7%"!&%b%s%9(B$B!'(B8Oct($B&K(B=276$B!k(BLs)$B&X(B=115$B!,(BW$B$N(BKm$B;a$N(B60cm$B$NA|$r8+$k$H%*%j%e%`%W%9!&%b%s%9$OD:>e$,$d$d@V$/8+$($F$$$k!#I.
$BKL(B
$B6K(B $B1@(B$B!'KLH>5e$NE_;j$G$"$k$+$i!"KL6K1@$,6=L#$,$"$k$,(B($B%T%+%j%s%0@b$KZ!$l$P!"1@$,8|$$$,KL6K4'$OL$$@=PPT$F$$$J$$(B)$B!"FCJL$JF0$-$O$J$$$h$&$@!#(BDPk$B;a$N(B4Oct($B&K(B=273$B!k(BLs) $B&X(B=017$B!k(BW~077$B!k(BW$B$G$O%^%l!&%"%-%@%j%&%`$rJ$$&KL6K1@$,9%$/IAQP$5$l$F$$$k!#C"$7!"%^%l!&%"%-%@%j%&%`$NKLIt$,G;$/F)$1$F8+$($F$k!#(BR$B$G$O%^%l!&%"%-%@%j%&%`$N(B55$B!k(BS$Bn4$j$O??$C9u$G$"$k!#(B9Oct($B&K(B=276$B!k(BLs) $B&X(B=039$B!k(BW$B$N(BJWr$B;aA|$bKL6K4'$r9%$/=P$7$F$*$j!"0lJ}!"(BR$B$NKLC<$O0E$$!#(BMVl$B;a$N(B14Oct($B&K(B=279$B!k(BLs) $B&X(B=050$B!k(BW$B$NIAQP$OG;EY$KCV$$$F@53N$@$H;W$&!#B>$NNN0h$G$O!"FCI.$9$k$Y$-$b$N$O$J$$!#(B
6 Oct$B$N2P@1?*(B$B!'(B6Oct$B$K_4BgMxP3!"%K%e!<%8%i%s%I$GDc6u$@$,2P@1?*$,8+$i$l$?$,!"(BMVl$B;a$,(B16:32GMT$B$+$i(B16:39$BKx$N8+;v$JA|$r4s$;$?!#Fn6K4'$r7n$K$3$9$C$F$f$/!#(B35cmSCT$B$r;H$C$F$$$k$+$i!"2P@1$NLOMM&X(B=222$B!,(BW$B$OA/L@$G$"$k!#(B
$B!i!&!&!&!&!&!&(B$B16
October ($B&K(B=280$B!k(BLs) $B$+$i(B31 October 2003 ($B&K(B=290$B!k(BLs, $B&D(B=15.1")$BKx$NH>7n4V$r%l%t%e!<$9$k!#(B
Turn to the English version /Back to the CMO #281 / Back to the Façade