LtE in CMO #288

From Wu-Yang LAI



œ¥¥¥¥¥¥¥¥Date: Tue, 27 Jan 2004 21:55:21 +0800

Subject: Re: tß‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·

 

‹âs‚͍¡“ú‚©‚玖–±ŠJŽn‚Å‚·‚ªA“V•¶‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚͏tß‚à‹x‚Ü‚¸‚É–¯O‚̉Ȋw‹³ˆç‚ɐ¸—サ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

 

@¬ØŽè‚ÌŒA¡’©‰Æ“à‚ª‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚Æ‘ä–k‹âs‚Æ‚Ö“d˜b‚Å–â‚¢‡‚킹‚½‚Æ‚±‚ëAEEEE‚Æ‚¢‚¤‚¨“ñl‚̃TƒCƒ“‚¾‚Æ‚í‚©‚è‚Ü‚µ‚½B]Ž‚Í’j«A‘‚Ž‚͏—«‚Å‚·B

 

@ƒTƒCƒ“‚̍ŏ‰‚ÌRoder‚Í‘½•ª]Ž‚ªŽ©•ª‚Å‚«‚ß‚½first name‚Å‚µ‚傤BŽx“ߎ®‚ÉŠ¿ŽšˆêŽš‚̐©‚ƁA“ñŽš‚Ì–¼‚ðŽ‚Á‚½l‚́Aƒ[ƒ}Žš‚Ő©–¼‚ð‘‚­‚ƁAuChang@Ching@Chengv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ȉ¢•Äl‚É‚ÍŠo‚¦‚É‚­‚¢©–¼‚É‚È‚é‚̂ŁAŽ©•ª‚Å“K“–‚ɃAƒƒŠƒJŽ®‚́@first@name@‚ðì‚Á‚āAJohn@Chang@‚È‚Ç‚Æ–¼æ‚è‚Ü‚·BJiang‚͍]‚ÌŽš‚Ì–k‹žŒê“Ç‚Ý‚Å‚·BÅŒã‚ÌTsao‚Í‘‚‚Ì–k‹žŒê“Ç‚Ý‚Å‚·B‚±‚̃`ƒFƒbƒN‚𔭍s‚µ‚½‹âs‚ɂ‚¢‚ẮA“V•¶‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚Ì“©‚³‚ñ‚©‚çe-mail‚Åà–¾‚ð‚¤‚¯‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚ðŒ´•¶‚Å‘—‚é‚Ɖ»‚¯Žš‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å–|–󂵂Ĉø—p‚µ‚Ü‚·B

 

u“V•¶ŠÙ‚̏o”[Š|‚è‚É–â‚¢‡‚킹‚½‚Æ‚±‚ëA“싳Žö‚É‘—‚ç‚ꂽ¬ØŽè‚́A‚·‚Å‚É“ú–{‰~‚ɕύX‚³‚ê‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B‘ä–k‹âsŒ•àKŠÈˆÕ•ÙŽ–ˆ‚Å”­s‚³‚ê‚āA“ú–{‰~‚ɕύX‚·‚éŽè‘±‚«‚Í‘ä–k‹âsŽm—Ñ•ªs‚Å‚·‚Ü‚¹‚Ü‚µ‚½B‚»‚̏¬ØŽè‚Í“ú–{‚Å‹âs‚ÌŒûÀ‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āA‘ä˜p‚Ö‘—‚è•Ô‚µ‚ďˆ—‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBv

 

ˆÈã‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚·‚ªA‚à‚µ‚Ü‚¾–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çAe-mail‚Å‚¨’m‚点‚­‚¾‚³‚ê‚΁A‰Æ“à‚ª‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚â‹âs‚Ö“d˜b‚Å–â‚¢‡‚킹‚Ü‚·B

 

“V•¶‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚Ì薊ْ·‚Í‹Ž”N‘ސE‚µ‚āA¡‚Í緍‘ŒõŽ‚ªŠÙ’·‚Å‚·B“©‚³‚ñ‚Í‘g’·‚Æ‚¢‚¤’nˆÊ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B

 

“삳‚ñ‚Ìe-mail‚É•t‘—‚³‚ꂽƒTƒCƒ“•”•ª‚́AŽ„‚̃pƒ\ƒRƒ“‚ɃJƒ‰[‚ŏo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½Bƒsƒ“ƒN‚Ì’n‚ɐ‚̃TƒCƒ“‚Å‚·Bƒpƒ\ƒRƒ“‚́Acpu‚ª2.6GHz‚ÌPentium 4‚ŁAOS‚ÍWindows XP Home‚Ì‘ä˜p’†‘Œê”Å‚ðƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚µ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰¹º‚ðÄ¶‚·‚éƒn[ƒh•”•ª•i‚͈êØÈ—ª‚µ‚Ü‚µ‚½BŒ®”Õ‚Í‘ä˜p’†‘Œê—p‚Ì‚à‚̂ŁA“ú–{Œê‚Ì“ü—͂̓[ƒ}Žš‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B’†‘Œê‚Ì“ü—͂́AŽè‘“ü—Í—p‚Ì•t‘®•i‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 

‰ÈŠw‹³ˆçŠÙ‚Łw‘ä–k”V‹óx‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bƒpƒ\ƒRƒ“‚œ삳‚ñ‚Ì‚²Šñe‚ð“Ç‚Ý‚Ü‚µ‚½B’†‘Œê–󕶂͂悭‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰pŒê‚ÌŒ´•¶‚͏o‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB

 

‚Æ‚±‚ë‚ŁA‚¨ŽèŽ†(e-mail)‚̏I‚í‚育‚ë‚É‚ ‚Á‚½ä‚ñ‚Ö‚Ì‚²ˆ¥ŽA‚́A‚¤‚Á‚©‚è–Y‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B¡“ú’†‚ÉFAX‚Å“`’B‚µ‚Ü‚·B

 

‚»‚ê‚©‚玄‚̐©‚́u—Šv‚ÌŽš‚ð‚¨Žg‚¢‚­‚¾‚³‚¢B‰Eã‚ª“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎚‚ł́A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‰»‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B

 

‚Å‚Í‚¨‘Ì‚ð‚½‚¢‚¹‚‚ɁBŽ„‚ÍŠO‚ð•à‚­‚ƍ˜‚ª’É‚­‚È‚è‚â‚·‚¢‚̂ŁA‚ ‚Ü‚èŠOo‚µ‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì‘¼‚Ì“_‚Å‚ÍŒ³‹C‚Å‚·BŒh‹ï

 

PS ã•¶‚ð”­‘—‚µ‚½ŒãA‰»‚¯Žš‚É‚È‚Á‚½‹^‚¢‚ª¶‚¶‚½‚̂ŁA•û–@‚ð•Ï‚¦‚čđ—‚µ‚Ü‚·B‚±‚Á‚¿‚Ì‚Ù‚¤‚͉»‚¯‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·B

 

›¥¥¥¥¥¥¥¥Date: Wed, 28 Jan 2004 10:33:34 +0800

Subject: Re: RE:Re: tß‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·

 

“ì@­ŽŸ—l@

”q•œ

 

¡’©‰Æ“à‚ª‹âs‚Ö“d˜b‚Å–â‚¢‡‚킹‚Ü‚µ‚½BƒTƒCƒ“‚̉pŽš‚́@¥¥¥¥¥¥‚Å‚·B—«‚Ì–¼‚ªHuechen‚Ì—R‚ŁA‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚·‚ªAƒTƒCƒ“‚ÍHue'chen‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·‚ˁBŠ¿Žš“ñŽš‚¾‚©‚çAƒnƒCƒtƒ“‚ð‚¢‚ê‚āAHue-chen@‚Ə‘‚­‚±‚Æ‚Í‚æ‚­Œ©‚©‚¯‚Ü‚·‚ªAHue'chen‚Í‚ ‚Ü‚è‚È‚¢‚悤‚Å‚·B

 

ä‚ñ‚ւ́A‚±‚ê‚©‚çFAX‚µ‚Ü‚·B”ނ́u“Æ‹˜Vlv‚É‚È‚Á‚½‚̂ŁA—×’·A—¢’·A‹æŒöŠ‚ª•ÛŒì‚Ì‹`–±‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B@‘X

 

›¥¥¥¥¥¥¥¥Date: Wed, 28 Jan 2004 11:35:17 +0800

Subject: ƒTƒCƒ“‚̉ðŽß

 

‰Æ“à‚̐à‚Å‚ÍŒd‚ÌŽš‚̓tƒGƒC‚Ɠǂ܂˂΂Ȃç‚ʁBƒtƒG‚Å‚Í‚¢‚¯‚È‚¢B‚æ‚Á‚ÄHueichin‚Å‚·BHueichin‚̐^‚ñ’†‚ ‚½‚è‚É‚ ‚éi‚ð‘‚«‘¹‚¶‚½‚Ì‚¾‚ƉðŽß‚·‚é•û‚ª‡—“I‚Å‚·B‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àHue'chin‚Æ‚¢‚¤‘‚«•û‚͍¡‚Ü‚Å‚ÉŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

 

‚ß‚ñ‚Ç‚¤‚Å‚È‚­‚āA’T’ã‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚ŁA‚¨‚à‚µ‚ë‚¢‚Å‚·B‘X

@

 

 


û®@• —g (W.-Y LAI äiàs Taiwan )@


 Back to the LtE Home Page

 

 Jump to the LtE Archives

 

Back to the CMO Home Page